Автор книги, Маргарита Пушкина - автор текстов многих песен таких музыкальных групп как "Ария", "Мастер" и "Маврик" (ныне - "Сергей Маврин"). По её словам , это "путеводитель" по альбомам вышеуказанных коллективов, тексты песен с которых принадлежат перу Пушкиной. Это альбомы "АвАРИЯ", "Генератор зла", "Химера", "2000 и одна ночь" ("Ария"), "Лабиринт" ("Мастер") и "Химический сон" ("Сергей Маврин"). По сути, книга содержит "расшифровку" стихов, историю их написания, толкование идей, которые в них содержатся и не всем могут быть понятны.
Новая книга Маргариты Пушкиной «Ария Маргариты» вышла в свет 31 июля 2002 года в издательстве «Нота-Р». Тираж издания - 5.000 экземпляров, объем - 376 страниц.
Как рассказала Маргарита Пушкина корреспонденту InterMedia, книжка представляет собой «несколько сумасшедший путеводитель» по последним альбомам групп «Ария», «Мастер» и «Маврик», стихи к которым писала г-жа Пушкина. В «Арию Маргариты» вошли расшифровки текстов пластинок «Генератор зла», «Химера» («Ария»), «Лабиринт» («Мастер») и «Химический сон» (Сергей Маврин). Это подробное объяснение идей, заложенных в тексты, которые поклонники часто воспринимают поверхностно.
«Для тех, кто ничего не понял, - объяснила Маргарита Пушкина, - в том числе для самих музыкантов. В предисловии написано, что для них очень многие места в книге окажутся сюрпризом».
Автор сообщила, что специально начала «ликбез» с недавних альбомов, которые пока еще на слуху. Если первый опыт одобрят музыканты и читатели, то работа будет продолжена: «Так постепенно дойду до «арийского» альбома 1985 года «Тореро».
По словам г-жи Пушкиной, до создания окончательного варианта текста каждой песни придумывалось полтора десятка сюжетов. «11-12 наиболее удачных из них я включила в книгу, причем как стихотворные варианты, так и какие-то прозаические, как я их называю, глюки». Читатели могут сравнить рабочие наброски известных песен с их финальными текстами. Более того, автор предлагает музыкантам, играющим хард-рок, использовать понравившиеся стихи (кроме тех, которые были приняты к исполнению «Арией», «Мастером» и «Мавриком»). «Услуга» бесплатная, требуется только уведомить издательство о своем намерении исполнять песню на данный текст.
В качестве приложения в книгу вошли стихотворения, не попавшие в сборник Пушкиной «Слезай с моего облака», фотографии музыкантов из архива автора, дискография пластинок, подготовленных с участием Маргариты, а также два произведения поклонников «Арии» - шутливая поэма «Трибьют ту «Ария» на размер «У Лукоморья дуб зеленый» и «рассказик одного из фанатов».
Презентации книги не будет. По словам Маргариты Пушкиной, ее невозможно организовать из-за ситуации в группе «Ария», доживающей последние недели. Отношения между музыкантами испорчены настолько, что их сложно даже собрать вместе, поэтому г-жа Пушкина не будет и пытаться.
Корреспондент InterMedia обсудил с постоянным текстовиком «Арии» раскол коллектива. Маргарита Пушкина сообщила, что сама она сохраняет нейтралитет, не вставая ни на одну из сторон, и открыта для предложений и от «Химеры» (проект Холстинина и Дубинина), и от «Кипелова».
Поэтесса призналась, что уже начала работать над текстами двух новых песен Виталия Дубинина, с которым всегда любила сотрудничать. Что касается группы «Кипелов», то, по данным Пушкиной, у них пока нет музыкального материала.
